переплетать - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

переплетать - vertaling naar Engels


переплетать      
переплести
v.
interlace, intertwine
impleach      

[im'pli:tʃ]

глагол

поэтическое выражение

сплетать

переплетать

interwreathe      

[intə'ri:ð]

глагол

общая лексика

переплетать

сплетать

вплетать

Definitie

переплетать
ПЕРЕПЛЕТАТЬ, переплести что чем, сплетать, перевивать. Переплести косу, или переплести косу лентой. Повилика переплела (собою) все дерево, весь куст. Стулья камышем переплетают. Живые изгороди переплетают, чтоб оне гуще зарастали. Мать обвила и переплела руки вкруг сына, не отпускает его.
| * Он все приказания переплел, перепутал, наделал вздору.
| Переплетать книги, сшивать листы и вставлять в доски, б.ч. бумажные, оклеивая кожей, тканью, цветной бумажкой. Переплести в бумажку, без досок; в корешок, с кожаным задком и в досках, оклеенных бумагой; в кожу, в сафьян, в коленкор, покрыв им сплошь доски и корешок. Переплести книгу с прокладкою, переложив все листы белою бумагой. -ся, страд., взаимн., ·возвр. по смыслу речи. Колья переплетаются хворостом, и это плетень. Книги переплетаются на переплетном стану. Ветви так переплелись, что и не продерешься. Плющ переплелся со хмелем. Переплелись руками и ногами, да так вместе и потонули.
| Переплестись через болото, через гору, насилу перейти, тащась, плетясь, бредя. Переплетанье ср., ·длит. переплетенье ·окончат. переплет муж. переплетка жен., ·об. действие по гл. Кружево с переплетом, с узором из толстой нитки.
| Переплет, оболочка книги, из бумажных досок, оклеенных чем либо; разумеют и всю отделку книги: золотообрезный переплет, вызолоченные по обрезу листы книги.
| Плетеная или вообще клетчатая вещь. Переплеты для стульев, рогожки из тростнику или ремешков, сиденье. Оконные переплеты, связанные, по-столярному, рамы, клетками. За границей дома строят переплетами, решеткой, забирая промежки мелким лесом.
| ·*архан. плетень из хвороста, от берега вглубь реки, для постановки, выше переплету, гарвы, мережки на залов семги. Переплетный мастер, переплетчик, -чица, кто переплетает книги. Переплетная жен. мастерская переплетчика. Переплетчиков, -чицын, что лично их; -чичий, -ческий, к ремеслу этому относящийся. Переплетник, хворост для плетня. Лереплетина жен., ·*вост. жердь городьбы, околицы.
| Поперечина в оконном переплете. Переплетушки ·*зап. мелкие косички. Переплетуша ·об. сплетник, -ница.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor переплетать
1. Сотрудник МВД объяснил: переплетать контрафактную продукцию, отпечатанную в Подмосковье, - незаконно.
2. Традиция переплетать книги в человеческую кожу насчитывает уже много столетий.
3. ИЗ-ЗА ОГРОМНЫХ РАЗМЕРОВ ИЗДАНИЯ ПЕРЕПЛЕТАТЬ КАЖДУЮ ИЗ ПЯТИДЕСЯТИ СТРАНИЦ КНИГИ ПРИШЛОСЬ ВРУЧНУЮ.
4. Можно научить его выстраивать сюжет, переплетать линии, выдерживать принцип единства времени, места и проч.
5. Ведь мы не только хорошо печатаем, мы ещё умеем и отлично переплетать книги.
Vertaling van &#39переплетать&#39 naar Engels